-
1 немореходный корабль
-
2 немореходный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > немореходный корабль
-
3 немореходный
Русско-английский военно-политический словарь > немореходный
-
4 судно, негодное к плаванию
Economy: unseaworthy ship, unseaworthy vesselУниверсальный русско-английский словарь > судно, негодное к плаванию
-
5 немореходное судно
Business: unseaworthy shipУниверсальный русско-английский словарь > немореходное судно
-
6 немореходный корабль
Naval: unseaworthy shipУниверсальный русско-английский словарь > немореходный корабль
-
7 plimsoller
subst. unseaworthy ship -
8 seetüchtig
Adj. NAUT. seaworthy; nicht seetüchtig unseaworthy* * *seagoing; seaworthy* * *see|tüch|tigadjseaworthy* * *1) (designed and equipped for travelling on the sea: a sea-going yacht.) sea-going2) ((negative unseaworthy) (of a ship) suitably built and in good enough condition to sail at sea.) seaworthy* * *see·tüch·tigadj seaworthy* * *Adjektiv seaworthy* * *nicht seetüchtig unseaworthy* * *Adjektiv seaworthy* * *adj.seagoing adj.seaworthy adj. -
9 usødygtig
adj unseaworthy;[ erklære et skib usødygtigt] detain a ship as unseaworthy. -
10 seaworthy
adjective(negative unseaworthy) (of a ship) suitably built and in good enough condition to sail at sea.صالِح للمِلاحَه
См. также в других словарях:
unseaworthy — A vessel which is unable to withstand the perils of an ordinary voyage at sea. Fireman s Fund Ins. Co. v. Compania de Navegacion, Interior, S. A., C.C.A.La., 19 F.2d 493, 495. A condition which arises from a defect in a vessel s hull, gear,… … Black's law dictionary
unseaworthy — adjective (of a boat or ship) not seaworthy … English new terms dictionary
coffin ship — noun : an unseaworthy ship * * * coffin ship noun A dangerously unsound ship • • • Main Entry: ↑coffin … Useful english dictionary
receiving ship — noun : a usually obsolete or unseaworthy ship moored at a navy yard and used for new recruits or men in transit between stations … Useful english dictionary
naval ship — Introduction the chief instrument by which a nation extends its military power onto the seas. Warships protect the movement over water of military forces to coastal areas where they may be landed and used against enemy forces; warships… … Universalium
perils of the sea — perils resulting from dangers peculiar to sea navigation : marine perils; specifically : perils to a ship or her cargo causing damage to or loss of ship or cargo in the course of navigation on the high seas or navigable waters that in admiralty… … Useful english dictionary
Windbag the Sailor — Infobox Film name = Windbag the Sailor image size = 150px caption = director = William Beaudine producer = Michael Balcon writer = Stafford Dickens George Edgar Marriott Edgar Will Hay narrator = starring = Will Hay Moore Marriott Graham Moffatt… … Wikipedia
MV Tampa — The MV Tampa is a Norwegian cargo ship.In August 2001, under Captain Arne Rinnan, a diplomatic dispute brewed between Australia, Norway, and Indonesia after Tampa had rescued 439 Afghans from a distressed fishing vessel in international waters.… … Wikipedia
History of the Falkland Islands — The history of the Falkland Islands goes back at least five hundred years, with active exploration and colonisation only taking place in the 18th century. Nonetheless, the islands have been a matter of controversy, as they have been claimed by… … Wikipedia
City of Peking — was an iron steamship built in 1874 by John Roach and Sons for the Pacific Mail Steamship Company. City of Peking and her sister ship City of Tokio were at the time of construction the largest vessels ever built in the United States, and the… … Wikipedia
SS City of Peking — For the city of Peking, see Beijing. Not to be confused with cities named Pekin, see Pekin (disambiguation) City of Peking anchored in San Francisco Bay, May 1898. Career … Wikipedia